The decision of what to wear is a personal choice, and it's essential to consider your comfort and confidence when making that decision. If you enjoy wearing everyday dresses around the house and feel at ease doing so, there is no reason to be overly concerned about it. It's essential to be true to yourself and wear what makes you feel good.
It's great that your wife is supportive of your choice and encourages you not to worry about wearing dresses outside if you wish to do so. The opinions of loved ones and their support can play a significant role in how we feel about ourselves and our choices.
If you are hesitant about wearing dresses outside due to societal expectations or potential judgment from others, it's essential to remember that fashion and clothing choices are diverse and should be respected. People have different styles and preferences, and there is no one "right" way to dress. Society is becoming increasingly accepting of diverse clothing choices, and many individuals embrace gender-neutral or gender-fluid fashion.
However, if you feel more comfortable wearing dresses at home and have reservations about doing so in public, that's entirely valid as well. You should never feel pressured to wear something you don't feel comfortable in, regardless of whether it aligns with traditional gender norms or not.
Ultimately, the key is to be authentic to yourself and wear what brings you joy and comfort. If you decide to wear dresses outside and encounter any negative reactions, try to remember that the most important thing is how you feel about yourself and your choices, and the opinions of others should not dictate your happiness or self-expression. Be confident in your decisions and embrace your unique style.