Arabic is a beautiful language, and expressing romantic feelings in it can add a touch of elegance and depth to your words. Here are some romantic phrases in Arabic:
أحبك (uhibbuka/uhibbuki) - I love you. (Note: The pronoun "ka" is used when addressing a male, and "ki" is used when addressing a female.)
أنت حبيبي (anta habibi)/ أنت حبيبتي (anti habibti) - You are my love. (To a male/female)
قلبي ينبض لك (qalbi yunbithu laka) - My heart beats for you.
عيونك جميلة (‘uyūnūka jamīlah) - Your eyes are beautiful.
لمسة منك تسكن روحي (laṃsah minka tuskun rūhī) - A touch from you soothes my soul.
كل عام وأنت حبيبي (kull ‘aam wa-anta habibi)/ كل عام وأنتِ حبيبتي (kull ‘aam wa-anti habibti) - Happy anniversary, my love. (To a male/female)
لا يوجد شيء أجمل من وجودك في حياتي (lā yūjad shay’un ‘ajmal min wujūdik fī ḥayātī) - There is nothing more beautiful than having you in my life.
أشتاق إليك (ishtaqtu ilayk) - I miss you.
تُفضِّل أن تكون حبيبتي؟ (tu-faḍḍil ‘an takuun ḥabībatī?) - Would you like to be my sweetheart? (To a female)
أنت الشمس التي تنير حياتي (anta ash-shams allati taneer hayati) - You are the sun that brightens my life.
بحضنك أجد الأمان والدفء (bi-haḍnik ajid al-amān wad-daff) - In your embrace, I find safety and warmth.
حبك يدفعني للعيش (ḥubbak yudfa‘nī lil-‘aysh) - Your love inspires me to live.
أنت أغلى ما لدي (anta aghla ma