When a woman repeats "you're married" in response to you mentioning your marital status, it could imply different things depending on the context and her tone of voice. Here are a few possible interpretations:
Respect for Boundaries: In some cases, when you mention that you're married, the woman might simply be acknowledging and respecting your existing commitment. She might want to make it clear that she is aware of your marital status and wants to avoid any potential misunderstandings or inappropriate advances.
Disinterest: If the woman is not interested in pursuing a romantic relationship with you, repeating "you're married" could be a subtle way of indicating that she is not available for anything beyond a platonic or professional relationship.
Jealousy or Disappointment: In some situations, the woman might be interested in you romantically, and her repetition of "you're married" could convey a sense of disappointment or jealousy upon realizing that you are not available.
Playful Teasing: Depending on the context and the relationship between you and the woman, repeating "you're married" could be a form of playful banter or teasing, without necessarily indicating any serious interest or intentions.
Need for Clarification: If there has been any ambiguity about your marital status in previous conversations, the woman might be seeking clarification by repeating "you're married."
To accurately understand the woman's intention, it's crucial to consider the broader context of the conversation, her body language, tone of voice, and your existing relationship with her. Communication is key in situations like this. If you are unsure about her intentions or feelings, it's best to have an open and honest conversation to gain clarity and avoid any misunderstandings.