I can offer some general insights into potential reasons why you might perceive this situation.
Misinterpretation: It's possible that you might be misinterpreting friendly behavior as flirtation. Sometimes, people can be warm and friendly without intending any romantic interest.
Different communication styles: Men and women can have different communication styles, and what one person perceives as flirting might be seen as friendly banter by another.
Fear of rejection: Some men may be hesitant to ask someone out due to the fear of rejection or the uncertainty of how their advances will be received.
Work dynamics: The workplace can be a tricky environment to navigate when it comes to relationships. Some men might be cautious about pursuing romantic interests at work to avoid potential complications or conflicts.
Lack of confidence: Some individuals may be interested in you but lack the confidence to take the next step and ask you out.
Cultural or social norms: Cultural or social factors can influence how people approach dating and relationships. Some men might feel societal pressure not to be too forward or may have different dating norms that lead to the behavior you observe.
If you find this situation distressing or uncomfortable, it might be helpful to communicate openly with the individuals involved or consider talking to someone you trust for advice. Remember that every situation is unique, and generalizations might not fully capture the complexities of interpersonal dynamics.