A sweet and enthusiastic reply when someone says "Meet me soon" could be:
"I can't wait! Looking forward to seeing you soon! ?"
This response conveys excitement and eagerness to meet the person, and the use of the smiley face adds a touch of warmth and friendliness to the message.