The best word for a group of three best friends is "trio." A trio typically refers to a group of three people or things that are closely associated or work together as a unit. It's a fitting term for a group of three best friends who share a close bond and support each other.