If your ex-girlfriend continues to use endearing terms like "honey," "babe," or "baby" when referring to you, it could mean a few different things:
Habit or familiarity: These terms of endearment might have been a regular part of your communication during the relationship, and she might be using them out of habit or familiarity, without attaching any romantic meaning to them.
Attempt at friendliness: Some people use pet names as a way of maintaining a friendly and casual relationship with their ex-partner. By using these terms, she might be trying to emphasize that she still values your connection but only in a platonic or amicable way.
Mixed feelings: Using affectionate nicknames could indicate that she still has some emotional attachment or mixed feelings towards you. It doesn't necessarily mean she wants to get back together, but there might be lingering emotions that make it hard for her to completely let go of those terms.
Manipulation: In some cases, individuals might use these pet names to manipulate or keep the other person emotionally invested without any intention of reconciling or rebuilding the relationship. It can be a way to string you along or maintain control.
It's essential to consider the context and the overall nature of your interactions. If you are uncertain about her intentions or if it is causing confusion or emotional distress, it's crucial to have an open and honest conversation with her to clarify her feelings and intentions. Setting clear boundaries and communication is essential, especially after a breakup, to ensure both parties can move forward in a healthy and respectful manner. If staying friends or keeping in touch is too emotionally challenging for you, it might be best to take some time apart and focus on your own healing and personal growth.