The statement you provided contains complex and abstract terminology, so let's break it down to better understand its meaning:
Mythico-Cosmological Metaphysical Realms: This refers to the realms or dimensions that are part of mythology, cosmology, and metaphysics. Mythology involves the stories, narratives, and symbolic representations of gods, heroes, and supernatural beings. Cosmology deals with the study of the origin, nature, and structure of the universe. Metaphysics explores the fundamental nature of reality and existence.
Personal-Cultural Symbolical Lens: This refers to the way individuals and cultures interpret and understand reality through symbols, myths, rituals, and beliefs that are meaningful to them.
Deeper Psycho-Spiritual Objectively Existent Ontological Reality: This concept suggests that there is a reality beyond the physical world that exists independently and objectively. It is described as "psycho-spiritual" to indicate a connection to the mind, consciousness, and spirituality. "Ontological" refers to the nature of being and existence.
Putting it all together, the statement is proposing that the mythico-cosmological metaphysical realms serve as a lens through which individuals and cultures perceive and interpret a deeper psycho-spiritual reality that objectively exists beyond the physical world.
This is a philosophical and metaphysical perspective that transcends empirical scientific inquiry, as it deals with aspects of reality that are not readily measurable or observable in the traditional scientific sense.
Various philosophical and spiritual traditions explore the idea of deeper realities beyond the physical, often incorporating concepts of consciousness, interconnectedness, and higher dimensions. While these ideas can be deeply meaningful and significant in personal belief systems, they typically fall outside the scope of empirical science, which focuses on observable and measurable phenomena.
It's essential to recognize that perspectives on these matters can differ widely among individuals and cultures, and discussions about metaphysical and spiritual concepts often involve a diversity of beliefs and interpretations. As such, these topics can be a subject of ongoing philosophical, religious, and spiritual exploration and debate.