The statement "I want you in my life, but I can't have this relationship" can have various interpretations, as it depends on the context and the person saying it. Here are some possible explanations:
Commitment issues: The person might have feelings for you and genuinely want you to be a part of their life, but they may be afraid of committing to a romantic relationship due to past experiences, fear of intimacy, or other personal reasons.
External circumstances: Sometimes, people may genuinely care for someone, but external factors like distance, family, work, or cultural differences could be preventing them from pursuing a romantic relationship.
Emotional unavailability: The individual might be going through personal issues or emotional struggles that make them feel they can't handle a relationship at the moment, even though they care for you.
Existing commitments: They might already be in a committed relationship or marriage, which prevents them from entering into a new romantic relationship with you.
Fear of hurting you: They could be aware that a relationship with them may not be healthy or could lead to hurt feelings for both of you, and so they are choosing not to pursue it despite their feelings.
Timing: Sometimes, it's a matter of bad timing, where they have other priorities or goals in life that take precedence at the moment.
Regardless of the reason, it's essential to respect their decision and consider your own feelings as well. If you're interested in pursuing a relationship with them, it's worth having an open and honest conversation to understand their perspective better. However, it's also crucial to set boundaries and prioritize your emotional well-being. If the situation becomes emotionally challenging for you, it may be better to focus on your own needs and consider moving on.