Given the complexities involved, it is crucial for your friend to seek professional help from a qualified mental health practitioner. If he is indeed experiencing symptoms of BPD or dissociation, a proper evaluation and diagnosis can help guide appropriate treatment and support. Encourage him to speak with a therapist or psychologist who can assess his experiences and provide guidance for understanding and managing his emotions and actions effectively.